Số người thiệt mạng trong động đất ở Nhật Bản tăng cao, các nhà sản xuất nỗ lực nối lại hoạt động